Forum de discussions francophone autour des séries Game of Thrones et House of the Dragon
 
Le Deal du moment : -29%
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 ...
Voir le deal
499.99 €
-34%
Le deal à ne pas rater :
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 – 100Hz HDR 10+, ...
919 € 1399 €
Voir le deal

 

 Chapitre 7 - Les religions

Aller en bas 
+4
Tsintao
Eärilith Mormont
Klervia
ahia
8 participants
AuteurMessage
ahia
Queen of Thorns
ahia


Féminin Messages : 5947

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty19/3/2012, 22:41

Les différentes religions de Westeros, racontées par Catelyn Stark (bonus BR)

03 from Amanda on Vimeo.


« La Foi » (vo : The Faith), le culte des Sept, est sans doute la religion la plus répandue dans Westeros, mais tous les habitants n’ont pas forcément la même religion. Le Nord prie encore les anciens dieux des premiers hommes dans les bois sacrés et d’autres confessions, d’importance mineure à Westeros sont dominantes dans d’autres pays.

Chapitre 7 - Les religions Sept

La religion des Sept est si dominante au sein de Westeros qu’elle est reconnue comme « la Foi ». Elle a été transmise par les envahisseurs Andal, certains se peignaient ou sculptaient dans leur chair l’étoile à sept branches.

Les Sept représentent les divinités de l’Aïeule, du Père, de la Mère, du Guerrier, du Ferrant, de la Jouvencelle et de l’Etranger. La Mère, l’Aïeule et la Jouvencelle sont des divinités féminines, le Père, le Guerrier et le Ferrant sont des divinités masculines, tandis que l’Etranger est à la fois ni l’un ni l’autre et les deux à la fois.

« Catelyn examina les figures. Le Père était barbu, conformément à la tradition. La Mère souriait, aimante et tutélaire. Son épée sommaire identifiait le Guerrier, son marteau le Ferrant. La Jouvencelle était belle, l’Aïeule aussi ridée que sage. Quant à l’Etranger…, il n’était ni mâle ni femelle mais androgyne, l’éternel proscrit, l’errant venu de contrées lointaines plus et moins qu’humain, inconnu et inconnaissable. Ici réduite à un ovale noir, sa face ténébreuse avait pour tous yeux des étoiles.» (Le Trône de Fer, Intégrale 2, p 488 – A Clash of Kings)

Chaque divinité représente des domaines de prière, l’Aïeule apporte la sagesse et le discernement, la Mère l’amour maternel et la paix, le Père la justice et le discernement, la Vierge la pureté, l’amour, la beauté et la joie, le Guerrier la vaillance et l’honneur au combat et le Ferrant tout ce qui touche à la création, notamment à l’artisanat. L’étranger représente quant à lui le thème de la mort.

Alors que la plupart des gens, nobles comme petite gens, les prient comme sept dieux différents, en réalité la Foi représente plus les sept aspects d’un dieu unique.

Le lieu de culte de la Foi est appelé un septuaire, chaque dieu y est représenté à l’intérieur et les croyants brûlent des cierges devant le dieu (ou l’aspect du dieu) pour lequel ils prient. L’Etranger a rarement beaucoup de cierges ; tandis que le Guerrier et la Mère en ont énormément en temps de guerre. La décoration du septuaire dépend de la richesse du lieu où il se trouve, un village assez pauvre ne peut avoir que des représentations dessinées directement sur le mur du septuaire, tandis que le grand septuaire de Baelor à Port-Réal comporte de nombreux vitraux, mosaïques, statues et dorures.

Le culte privé consiste simplement à prier devant la statue en lui déposant un cierge, tandis que le culte public comprend de nombreux hymnes de dévotion. La Foi est aussi au cœur de nombreuses chansons populaires qui la traitent avec plus ou moins de respect.

La Foi est dirigée par le Grand Septon qui est élu par ses pairs et réside à Port-Réal au sein du septuaire de Baelor.

Le clergé de la Foi est composé de septons et de septas, qui vivent reclus en communauté ou qui vont dans des villages ou maisons seigneuriales afin d’y faire les offices religieux et d’entendre les confessions. Ils peuvent aussi avoir un rôle plus « commun », comme septa Mordane qui est l’éducatrice des filles Stark. Quelques années d’études sont nécessaires pour devenir septon, la grande majorité d’entre eux savent lire et écrire et les grandes légendes passées de Westeros sont souvent écrites par le clergé.

Il existe un certain nombre d’ordres militants au sein de la Foi, les Pauvres Compagnons, souvent représentés par les septons de basses classes, parcourent les routes de Westeros et ont recours à la mendicité pour vivre ; les Fils du Guerrier sont des chevaliers qui compose la garde personnelle du Grand Septon. Mais Maegor Targaryen, dit le cruel, interdit ces deux branches de la Foi Militante des siècles plus tôt.

Cependant un dernier ordre subsiste, certainement le plus mystérieux, les Sœurs du Silence. Ces femmes représentent la divinité de l’Etranger, elles ont fait vœu de silence et s’occupent des veillées funéraires.

Chapitre 7 - Les religions AnciensDieux

La religion des anciens dieux (vo : The Old Gods ou The Old Way) se basant sur de nombreuses légendes et restant emplie de mystère, nous ne connaissons pas le nom, ni le nombre des anciens dieux. Il y a de nombreux siècles, ils régnaient sur Westeros et étaient adorés par les Enfants de la Forêt, qui les priaient dans les nombreuses forêt du continent. Lorsque les Premiers Hommes sont arrivés sur les terres de Westeros, ils ont d’abord combattu les Enfants de la Forêt et leurs étranges dieux. Après des années de guerre, la paix fut conclue entre les deux peuples (cf. les chapitres 1 L'Age de l'Aube), et les Premiers Hommes adoptèrent les anciennes croyances du petit peuple. Les hommes créèrent alors les bois sacrés (vo : godswood), bois qui se trouvaient à l’intérieur d’un château ou d’un village et où les dieux pouvaient les écouter.

Les Andals envahirent à leur tour les terres de Westeros, important leur religion « La Foi ». Les hommes se convertir alors à cette nouvelle religion, même s’il ne semble pas y avoir eu de réelle guerre de religion. Seul les gens du Nord et de l’Au-Delà du Mur continuèrent de prier les anciens dieux, même si de petits septuaires peuvent être trouvé dans le Nord. Au sud beaucoup de château ont encore un bois sacré, même si celui-ci est souvent abandonné ou utilisé comme un simple jardin qu’un réel lieu de culte.

Le seul endroit où les deux religions vivent réellement conjointement est le Mur, les recrues de la Garde de Nuit peuvent prêter serment soit dans le septuaire, soit dans le bois sacré selon leur propre vœu et cela sans aucune distinction entre eux.

Le culte des anciens dieux semblent plus être personnel que collectif, même si certains rassemblement peuvent subsister.

Chapitre 7 - Les religions BoisSacrs

Au cœur de chaque bois sacrés se trouve un grand barral (vo : weirwood), gigantesque arbre à l’écorce blanche et aux feuilles rouges. Des visages humains et souvent terrifiants sont sculptés sur ces arbres ; la légende veut que les anciens dieux regardent grâce à ces visages. Les légendes disent que les Enfants de la Forêt pouvaient également « voir » à travers ses visages des lieux qui se trouvaient à des kilomètres d’eux.

Parfois les gens clament avoir vu un visage de barral pleurer lorsqu’une tragédie survient ; mais peu de personnes croient en cela. Cependant il peut arriver qu’on recueille de la sève de l’arbre pour donner au visage sculpté une impression de tristesse, des larmes rouges lui coulant sous les yeux.

Normalement tous les bois sacrés possèdent un barral, puisqu’il représente l’arbre emblématique de l’ancienne religion, mais certains lieux en restent dépourvus. Par exemple, le bois sacré des Eyrié ne possède pas de barral. Par contre, le trône de la maison Arryn est en bois de barral, ainsi que la table de réunion de la Garde Royale qui représente un bouclier en barral. D’autres objets peuvent être fabriqués avec ce bois, des armes, par exemple Ygrid possède un arc fabriqué à partir de l’arbre sacré.

Chapitre 7 - Les religions DieuNoy

Le Dieu Noyé (vo : Drowned God) est le dieu des Fer Nés, habitants des Îles de Fer. C’est un dieu très dur, qui est dans une perpétuelle guerre avec le Dieu de l’Orage, guerre qui affecte ses adorateurs. Le Dieu Noyé est le dieu de la mer et des raids et les prêtres de cette religion accordent leurs bénédictions en versant le l’eau salée sur les têtes de ses partisans.

Tous les Fer Nés sont symboliquement « noyés » à la naissance en étant oint avec de l’eau salée, mais le réel baptême, celui qui départagera les « vrais » Fer Nés prévoit normalement une vraie noyade dans l’eau de mer. Ce processus nécessite une immersion totale dans l’eau salée jusqu’à l’évanouissement et que de l’eau soit inhalée par le baptisé. Tous les prêtres sont des « noyés » qui ont survécus, mais cela peut être également réalisé comme rituel de « renaissance » pour un Fer Né.

Chapitre 7 - Les religions MaitreLumire

R’hllor est une divinité originaire d’Asshaï-lès-l’Ombre, importante au-delà de la mer étroite, sur le continent d’Essos, mais il n’a pas beaucoup de fidèles au sein de Westeros, bien que les prêtres rouges soient nombreux dans le Dorne. C’est le dieu de la lumière et du feu, surnommé Maître de la Lumière, Cœur du Feu et Dieu de la Flamme et de l’Ombre. Il est en prise avec un dieu sans nom, le dieu qui règne sur les ténèbres et le froid.

Ses prêtres sont nommés les prêtres rouges (prêtresses rouges pour les femmes) en raison des robes rouges qu’ils portent. Tous les rituels se centre sur le feu, allumé tous les jours au crépuscule dans une prière à R’llor, le feu amène alors l’aube.

Les adeptes de R’hllor croient en une prophétie qui indique qu’un grand guerrier, nommé Azor Ashai, viendra au monde et qu’il ramènera la lumière dans la guerre contre les ténèbres. Azor Ahai portera une épée de feu et ramènera les dragons à la vie. Néanmoins cette prophétie n’est pas très répandue à Westeros.

A Westeros, beaucoup de rumeurs prétendent que les prêtres et prêtresses rouges ont des pouvoirs magiques, comme voir l’avenir dans les flammes et savoir manier une épée en combustion.

Les deux prêtres rouges les plus célèbres des Sept Couronnes sont Mélisandre, inspiratrice de Stannis, et Thoros de Myr, qui participa à de nombreux tournois en brandissant une épée enflammée, certains disent par magie et d’autres grâce aux alchimistes et à leur feu grégeois.

Chapitre 7 - Les religions RivireMre

La Rivière Mère (vo : Mother Rhoyne), ou simplement Mère, est la déesse des orphelins de la Sang-Vert de Dorne. C’est une personnification de leur foyer ancestral, la rivière Rhoyne. Son culte ne s’étend pas au-delà des orphelins, même si la plupart des Dorniens prétendent avoir un peu de sang Rhoynar.


Merci de ne pas recopier ce texte ailleurs.
Revenir en haut Aller en bas
Klervia
Mother of Dragons
Klervia


Féminin Messages : 2992
Age : 37

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty20/4/2012, 02:07

Une autre petite vidéo sur les religions, je ne pense pas que ce soit la même (images saison 2 et commentaire de notre vénéré GRRM). Pris sur le FB de GoT, comme d'hab.

Revenir en haut Aller en bas
Eärilith Mormont
Entre au service des Seigneurs
Eärilith Mormont


Masculin Messages : 243

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty10/12/2012, 20:27

Sur les religions de Westeros, l'été dernier (2012), il y a eu une communication lors d'un colloque à Paris, "L'Antiquité gréco-latine aux sources de l'imaginaire contemporain : Fantastique, Fantasy & SF", sur le thème « Rome à Westeros : éléments d’historiographie des religions romaines dans A Song of Ice and Fire de George R. R. Martin ».

Il semble que des actes de colloque vont être produits, mais la communication était vraiment passionnante (et confrontait des extraits du roman, citations à l'appui, à des textes antiques, pour la plupart de l'Antiquité tardive, sur les rites funéraires).
Revenir en haut Aller en bas
Tsintao
Blood of the Dragon
Tsintao


Féminin Messages : 1936
Age : 32

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty10/12/2012, 23:08

Ah tiens je ne le savais pas du tout ! C'est vrai que ça a du être très intéressant, je serai curieuse d'en lire un résumé !
Revenir en haut Aller en bas
Eärilith Mormont
Entre au service des Seigneurs
Eärilith Mormont


Masculin Messages : 243

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty11/12/2012, 00:38

J'avais pris quelques notes pendant la conférence (et un document papier avait été distribué pour suivre les textes étudiés) et je pourrais éventuellement les mettre au propre pour la période des fêtes de fin d'année.

Une sorte de 'cadeau de Noël' ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Zoreille
Atteint la sagesse des Mestres
Zoreille


Féminin Messages : 414
Age : 37

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty11/12/2012, 07:39

Ça serait trop bien ! santa
Revenir en haut Aller en bas
Eärilith Mormont
Entre au service des Seigneurs
Eärilith Mormont


Masculin Messages : 243

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty14/1/2013, 14:13

Je ne pense pas être autorisé à tout reproduire, car il s'agissait d'une conférence dans le cadre de journées d'études littéraires (comme évoqué dans mon premier message), mais je vais essayer de traduire les grandes idées et de relever les références à des textes ou des extraits de textes. La conférence était présentée par Maureen Attali. Elle a fait une étude des principales religions de Westeros, à l'exception de la religion du Dieu noté.

La Old Faith est décrite comme était décrite la religion celtique dans les sources gréco-latines. Ses principaux traits sont l'importance du père, comme chef de la famille, et la confusion entre la divinité et le lieu d'expression de la religion. Il s'agit d'une religion panthéiste, à l'instar de la religion romaine.

La New Faith est décrite comme une religion structurée, avec un nombre fini de divinités (sept) et l'attribution d'une fonction sociale à chaque divinité. Cette religion se rapproche d'un catholicisme médiéval, avec un clergé séculier et régulier, le rachat des fautes, mais elle s'en détache par l'existence de femmes prêtres.

La conférence montrait que la conversion de Stannis Baratheon à une nouvelle religion (décrite dans George R. R. Martin, A Clash of Kings, pp. 162-164) est identique à la conversation de Constantin (décrite par Eusèbe de Césarée, dans Vie de Constantin, Chapitre 27). Les deux textes montrent un pragmatisme religieux, c'est-à-dire que le croyant choisit la religion du dieu le plus puissant. Sur cette même religion, il y a une similitude entre L'Epée des Héros trempée dans le sang du lion (George R. R. Martin, A Clash of Kings, pp. 154-155) et le sacrifice du boeuf dans le culte de Mithra.

La conférence se terminait par une comparaison entre l'avènement de la religion de Rhllor et celle du christianisme dans l'Antiquité romaine. Toutes deux se sont exercées par la destruction des idoles (décrite dans George R. R. Martin, A Clash of Kings, pp. 145-146 et, par exemple, dans L'histoire ecclésiastique de Ruffin d'Aquilée, II, 23) et par le repositionnement de l'homme par rapport au dieu, dont il n'est plus que la volonté.
Revenir en haut Aller en bas
Floriane Targasnow
Sauvageon de l'Au-Delà
Floriane Targasnow


Féminin Messages : 19
Age : 37

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty24/4/2013, 22:17

une mine d'or ce forum
Revenir en haut Aller en bas
Hesila
Retrouve la maison à la porte rouge
Hesila


Féminin Messages : 1045
Age : 31

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty16/5/2014, 09:43

ahia a écrit:
la Vierge la pureté, l’amour, la beauté et la joie

Ce n'est pas plutôt "la Jouvencelle" ? Si on parle de "Vierge", cela fait un peu trop parallèle avec la religion catholique...

ahia a écrit:
Le clergé de la Foi est composé de septons et de septas, qui vivent reclus en communauté ou qui vont dans des villages ou maisons seigneuriales [...]

D'ailleurs, ça c'est quelque chose qui m’interpelle. La religion des Sept admet les femmes dans la "prêtrise", mais quand on entend parler dans la saga d'une ville et du septon qui y officie, il s'agit toujours d'un septon, et jamais d'une septa. On dirait que les septa sont vouée à l'éducation des jeunes filles. Ce qui est étrange, puisque les voeux prononcés par les septa semblent être les mêmes que ceux des septons (abstinence sexuelle, notamment).

ahia a écrit:
Tous les Fer Nés sont symboliquement « noyés » à la naissance en étant oint avec de l’eau salée, mais le réel baptême, celui qui départagera les « vrais » Fer Nés prévoit normalement une vraie noyade dans l’eau de mer. Ce processus nécessite une immersion totale dans l’eau salée jusqu’à l’évanouissement et que de l’eau soit inhalée par le baptisé.

Purée, ils rigolent pas aux îles de Fer  Shocked 

ahia a écrit:
Les adeptes de R’hllor croient en une prophétie qui indique qu’un grand guerrier, nommé Azor Ashai

Il me semble qu'il se nomme Azor Ahai (et pas Ashai) !
Revenir en haut Aller en bas
Sirius
Sauvageon de l'Au-Delà
Sirius


Masculin Messages : 5
Age : 30

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: R'hllor   Chapitre 7 - Les religions Empty30/5/2015, 09:08

Le concept de R'hllor est quand même très inspiré de la Chrétienté, je trouve en tout cas. Un Dieu dans la lumière, l'autre dans les Ténèbres etc..

N'empêche que pour son côté, Burn all, j'adore le concept ^^
Revenir en haut Aller en bas
Hesila
Retrouve la maison à la porte rouge
Hesila


Féminin Messages : 1045
Age : 31

Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty30/5/2015, 18:45

Sirius a écrit:
Le concept de R'hllor est quand même très inspiré de la Chrétienté, je trouve en tout cas. Un Dieu dans la lumière, l'autre dans les Ténèbres etc..

Je suis d'accord ! L'analogie est encore plus facile dans la série télévisée, quand on voit les agissements des moineaux. En effet, même si l'homosexualité est mal vue à Westeros, je trouve que les scénaristes ont accentué cet aspect de la Relgion des Sept dans la série (cet aspect existait-il, d'ailleurs ?). Finalement, les moineaux sont un peu ce que l'Inquisition a été. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Chapitre 7 - Les religions Empty
MessageSujet: Re: Chapitre 7 - Les religions   Chapitre 7 - Les religions Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Chapitre 7 - Les religions
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Chapitre 5 - La Guerre de l'Usurpateur
» Chapitre 4 - L'Âge des Dragons
» Chapitre 1 - L'Âge de l'Aube
» Chapitre 2 - L'Âge des Héros
» Chapitre 3 - L'Invasion des Andals

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Game of Thrones & House of the Dragon :: Port-Réal :: A Song of Ice and Fire :: L'univers du cycle :: L'histoire de Westeros-
Sauter vers: